Im Januar 2025 versteigerte Sotheby’s einen gläsernen Flügel aus dem Nachlass von Udo Jürgens für 240.000 Euro, das Zehnfache der Schätzung. Ein Instrument von ganz ähnlichem Kaliber steht nun wieder im Rampenlicht, wenn Peter C. Frank im Oktober mit seiner Tribute-Show durch die Saarlandhalle zieht.
Was für ein Instrument braucht ein Entertainer, der die deutschsprachige Popmusik über Jahrzehnte geprägt hat wie kaum ein Zweiter? Keinen gewöhnlichen Flügel jedenfalls. Udo Jürgens, Eurovisionssieger von 1966 und Autor von Hits wie „Griechischer Wein“, spielte über Jahre einen Flügel aus durchsichtigem Plexiglas, den der Klavierbauer Schimmel eigens für ihn anfertigte und mit „UDO/HAUTNAH“ gravierte. Genau jenes Modell wurde im Januar 2025 bei Sotheby’s versteigert. Peter C. Frank, seit 2015 ganz der Musik von Jürgens verschrieben, tritt mit seinem Live-Orchester an einem Glasflügel auf, den die Show selbst als Original bewirbt. Ob es sich um dasselbe Instrument oder ein weiteres seiner Art handelt, lässt sich von außen nicht klären. Seit der Auktion jedenfalls gehört das versteigerte Exemplar einem privaten Sammler. Sein Programm heißt „UDO JÜRGENS forever!„. Frank tritt an, um Jürgens‘ Musik „live und originalgetreu“ zu präsentieren, wie er selbst über seine Arbeit sagt.
Große Leinwandprojektionen mit exklusiven, teils unveröffentlichten Fotografien aus dem Archiv von Jürgens‘ langjährigem Fotografen begleiten den Abend. Und natürlich endet er, wie schon bei Jürgens selbst, mit einem großen Finale im Bademantel. Das Kleidungsstück trug der Entertainer über Jahrzehnte als festen Bestandteil seines Bühnenauftritts, ein Understatement-Gag, den sich sonst kaum ein Weltstar getraut hätte.

Der Mann hinter den Texten
Wolfgang Hofer zeichnet für die Dramaturgie der Show verantwortlich. Über 100 Texte schrieb er für Udo Jürgens, darunter „Mit 66 Jahren“, „Buenos Dias Argentina“ und „Alles im Griff auf dem sinkenden Schiff“. Parallel dazu arbeitete Hofer fürs Fernsehen, etwa für „Wetten, dass..?“, und schrieb Musicals. Mit Frank verbindet ihn längst mehr als die Bühnenarbeit. Die beiden sind befreundet und haben gemeinsam mit Louis Lindenborn das Konzept für die Tribute-Show entwickelt.
Auch die Band, mit der Frank auftritt, ist alles andere als eine austauschbare Begleitcombo. Die Musiker haben mit Roger Cicero und Bill Ramsey gespielt, waren Teil von Musical- und Showproduktionen wie „West Side Story“ und standen mit Produzent Peter Hoffmann im Studio, dem man sonst eher bei Tokio Hotel begegnet. Wer bei „Udo Jürgens forever!“ also brave Coverband-Routine erwartet, hat sich die Lebensläufe der Beteiligten nicht angeschaut.

Ein Lied für Margot Friedländer
Neben der Show sind über die Jahre auch neue, deutschsprachige Lieder entstanden, für die Hofer die Texte schrieb und Frank sie vertonte. Eines der Lieder, „Was wir aus Liebe tun“, entstand, nachdem Hofer Frank den fertigen Text schlicht schenkte. Nach demselben Prinzip arbeiteten die beiden bei „Seid Menschen“, einem Lied für die ACHAVA-Festspiele Thüringen und ihre Erinnerung an Margot Friedländer. Die Holocaust-Überlebende wurde 1944 nach Theresienstadt deportiert und wiederholte nach ihrer Rückkehr nach Berlin 2010 in Schulen und vor Publikum immer wieder den Satz „Seid Menschen“ als Appell gegen Hass und Ausgrenzung. Sie starb im Mai 2025 im Alter von 103 Jahren. Für ihr Programm aus Zeitzeugengesprächen und interkulturellen Begegnungen wurden die ACHAVA-Festspiele 2025 mit dem zweiten Platz des nach ihr benannten Margot-Friedländer-Preises ausgezeichnet. Eine Orchesterversion des ihr gewidmeten Lieds feierte im Rahmen einer Jürgens-Gala des Festivals Premiere. Auch Udo Jürgens lehnte Gewalt zeitlebens ab. Diesen Gedanken greifen Hofer und Frank mit dem Lied auf.
Genau der Anspruch, mit dem Frank seit über zehn Jahren durch Konzertsäle tourt, steckt in einem Satz aus seiner eigenen Ankündigung: „Dabei ist es mir immer ein tiefes Anliegen, Menschen mit meiner Musik zu berühren und Melodien des Lebens in die Welt zu tragen!“ In der Saarlandhalle lässt sich das am 11. Oktober live erleben, mit Glasflügel, Bademantel und allem, was dazugehört.
UDO JÜRGENS forever! – Tribute-Show mit Peter C. Frank & Live-Orchester
Termin: Sonntag, 11. Oktober 2026, 14.30 Uhr (Matinee) und 20 Uhr
Ort: Saarlandhalle Saarbrücken, An der Saarlandhalle 1
Dauer: 120 Minuten plus 20 Minuten Pause
🎟️ VERLOSUNG: 2 × 3 TICKETS FÜR „UDO JÜRGENS FOREVER!“ 🎶
Das Jetzt. Magazin verlost 2 × 3 Tickets. Zwei ausgeloste Personen erhalten somit jeweils drei Eintrittskarten für die Show.
Die Karten wurden freundlicherweise von Wolff-Concerts zur Verfügung gestellt.
So funktioniert die Teilnahme:
Bis Samstag, 3. Oktober 2026, um 23.59 Uhr ist eine E-Mail an info@jetztmagazin.de zu senden.
Betreff: Udo Jürgens forever!
In der Nachricht genügt der eigene Vor- und Nachname der teilnehmenden Person. Angaben zu den beiden möglichen Begleitpersonen sind für die Teilnahme nicht erforderlich.
Die beiden Gewinnerinnen oder Gewinner werden ausgelost und per E-Mail benachrichtigt. Nach ihrer Rückmeldung werden die jeweils drei gewonnenen Karten als E-Tickets per E-Mail verschickt.
📍 Saarlandhalle Saarbrücken
📅 Sonntag, 11. Oktober 2026
🕗 Beginn: 20.00 Uhr
Viel Glück bei der Teilnahme! 🍀
TEILNAHMEBEDINGUNGEN
Veranstalter des Gewinnspiels ist die AUFNAHME1 Stephan Bonaventura & Daniel von Hofen GbR – Jetzt. Magazin. Weitere Angaben zum Veranstalter befinden sich im Impressum des Jetzt. Magazins.
Verlost werden 2 × 3 E-Tickets für die Show „Udo Jürgens forever!“ am Sonntag, 11. Oktober 2026, um 20.00 Uhr in der Saarlandhalle Saarbrücken. Zwei ausgeloste Personen erhalten jeweils drei Tickets. Die Karten wurden freundlicherweise von Wolff-Concerts zur Verfügung gestellt.
Die Teilnahme erfolgt ausschließlich per E-Mail an info@jetztmagazin.de. Als Betreff ist „Udo Jürgens forever!“ anzugeben. Die Nachricht muss den eigenen Vor- und Nachnamen der teilnehmenden Person enthalten. Angaben zu den möglichen Begleitpersonen sind für die Teilnahme nicht erforderlich.
Teilnahmeschluss ist Samstag, 3. Oktober 2026, um 23.59 Uhr. Später eingehende E-Mails können nicht berücksichtigt werden. Pro Person ist nur eine Teilnahme möglich. Mehrfach eingesandte E-Mails erhöhen die Gewinnchance nicht.
Teilnahmeberechtigt sind Personen ab 18 Jahren mit Wohnsitz in Deutschland. Die Teilnahme ist kostenlos und nicht an einen Kauf gebunden. Mitarbeitende des Veranstalters sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
Die beiden Gewinnerinnen oder Gewinner werden nach dem Zufallsprinzip ausgelost und per E-Mail benachrichtigt. Nach erfolgter Rückmeldung werden die jeweils drei gewonnenen Karten als E-Tickets an die für die Teilnahme verwendete E-Mail-Adresse versendet. Erfolgt innerhalb von 72 Stunden keine Rückmeldung, behält sich das Jetzt. Magazin vor, den jeweiligen Gewinn erneut zu vergeben.
Eine Barauszahlung oder Änderung des Gewinns ist ausgeschlossen. Kosten für die An- und Abreise, Verpflegung oder weitere persönliche Ausgaben sind nicht Bestandteil des Gewinns.
Die im Rahmen des Gewinnspiels übermittelten personenbezogenen Daten werden ausschließlich zur Durchführung und Abwicklung der Verlosung verarbeitet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies für die Bereitstellung der E-Tickets erforderlich ist. Nach Abschluss des Gewinnspiels werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Das Gewinnspiel steht in keiner Verbindung zu Facebook oder Instagram und wird von diesen Plattformen weder gesponsert noch unterstützt oder organisiert. Ansprechpartner und Verantwortlicher ist ausschließlich der Veranstalter des Gewinnspiels.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


